Един ловец се изкушил да си начеше крастата в забранения сезон и отишъл на лов.  Ударил едър глиган, метнал го на рамо и доволен тръгнал към вкъщи през гората. 

Не щеш ли обаче по пътя го срещнал горския и му казал-

"Лоша работа, забранено е за лов, ще трябва да се глобяваме"

Ловецът го погледнал учудено и попитал -

"Защо да се глобяваме, какво съм направил?"

Горският му се сопнал -

"Я виж какъв глиган си застрелял?"

Ловецът го погледнал учудено и казал -

"Глиган? Какъв глиган?"

"Този на рамото ти"

"Аааа, виж ти - глиган!"